ENTRE CHILE Y ESPAÑA


CHILENISMOS: Letras O, P
mayo 7, 2007, 10:02 am
Filed under: Diccionario de la jerga chilena

Ojo al charqui: Se usa para decir que presten atención.

Once: Merienda.

Onda: Vibra, energía.

Paco: Apodo para señalar a la Policía, a los Carabineros.

Paila: Oreja grande.

Pailón: Persona adulta que se comporta de forma inmadura.

Pajarón: Aquel que es olvidadizo, poco atento.

Palanqueo: Broma.

Paleta: Generoso, alguien con muy buena disposición.

Paltón: Alquien que tiene dinero.

Pánfilo: Lento, poco ágil.

Pantruca: Clase de comida a base de caldo y masitas en tiras. También: persona de piel muy blanca.

Papaya: Además de ser una fruta, se usa para decir que algo es fácil.

Paracaídas: Alguien que asiste a un lugar sin ser invitado.

Parar los carros: Llamar la atención a alguien.

Patero: Se dice de quien hace la pelota a sus superiores.

Patiperro: Quien sale mucho a divertirse.

Pato: Estar sin dinero.

Pato malo: Persona con malas intenciones.

Patota: Grupo de personas, de amigos.

Patudo: Quien es muy atrevido, un sinverguenza.

Paya: Poema recitado en verso y acompañado de música.

Payaya: Juego típico chileno.

Pega: Trabajo, oficio u ocupación.

Pegar en la nuca: Acto de engañar a la pareja.

Anuncios

Dejar un comentario so far
Deja un comentario



Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s



A %d blogueros les gusta esto: